Angelina Jolie’s ‘never-ending’ attacks to cause ‘most pain’ to Brad Pitt