Sri Lanka begins vote to replace president who fled