Punjab govt, Centre locked in deadlock over transfer of 12 officials