Boxer battles poverty, misogyny to be Vietnam’s first world champion