Spain thrown out of 2023 Rugby World Cup