Islamabad police busts dacoit gang