‘Olympic jail’ — Quarantined Dutch athletes demand fresh air