Modi meets Kashmiri leadership in New Delhi, activists say its ‘theatre, drama’