Niger votes in search of first democratic transition