In crisis-hit Lebanon, Paris and Washington at odds over Hezbollah