Dubai charts a path to luxury industry’s new normal