Court grants bail to traders who violated lockdown directives