UN rights boss Bachelet seeks international inquiry into Khashoggi murder