Minister’s decision to dissolve Alhamra Arts Council governing body draws social media ire