ECP forms monitoring team for upcoming by-elections