Why Caterpillar can’t keep up with a boom in demand