Critics welcome ‘thrilling’ feminist TV spy drama