Evans makes Formula E history by winning from last place