Syria risks grave division and destruction, UN envoy warns