New Zealand promise respect for no-name Proteas