Airlines, unions in rare unity on US pilot diversity drive