Pakistan, Saudi Arabia ‘expected’ to sign deal for $2bn deposits