Syrian castle among quake-hit ancient sites at risk