Four dead after Cyclone Gabrielle lashes New Zealand