Shakira ordered to stand trial in Spain for alleged tax fraud