Security tightened for Belgian minister after ‘threat’