Court indicts Capt (retd) Safdar in hate speech case