India to be stopped from violating fundamental prisoners’ rights in Yasin Malik case: Mushaal