‘Utterly untrue’: Musk denies he sexually harassed flight attendant on private jet