IHC seeks inquiry commission report in missing persons’ cases