India replies on confidential basis to UN rights experts seeking explanation of Kashmiri activist Khurram Pervaiz’s arrest