Thai officials deny bomb suspect beaten in custody