Bangladesh confirm New Zealand T20 series in September