Before Charlie Hebdo attack, a Pakistani teen sought better life in France