Nawaz Sharif should return, face corruption cases: PTI