Hailey Bieber reveals the beauty trick that’s been a ‘game-changer’ in quarantine