Police ‘shelve’ case of five people murdered in Bani Gala