Serbian soldiers guard migrant camp near Croatia border