On screen, Asian Americans rarely get into Christmas spirit