PM House babu accused of harassing lady constable