Fruit sellers protest over ‘unauthorised’ fines