A nipping delusion