The shame of that name