Germany’s Opel town shows struggle for Europe to plug in electric cars