Lawyers blame EU migrant policy for crimes against humanity