As an EU citizen living in a Britain that voted for Brexit, I’m angry