Six years after Bangladesh factory disaster, rights groups issue ‘grim’ warning