Indian man cuts his own finger in anger after voting in favor of wrong party