Language, the left and the Women’s March