Sarfraz hits last-ball sixer as Quetta outplay Lahore by three wickets